E claro que há ensaios que não são “Ensaios”, são somente ensaios mesmo, só testes. Mas, mesmo nestes, estamos na rua. As pessoas nos assistem. Não apenas a nós, as performers; mas a nós, o escritor, a nós, o diretor musical.

Isto tem implicações éticas para o fazer artístico? Este modo de produção de arte significa algo para a relação arte e sociedade?

Ao menos, podemos afirmar que é divertido. Amamos estar na rua criando…

____

Now, they are rehearsals

And, of course, there are rehearsals that are not “Essays”, they are only rehearsals, only tests. But even in them, we are at the streets. People see us. And not only us, the performers; but us, the writer, us the music director.

Does this have also ethic implications for the artistic craft? Does this way of produce art mean something for the relation between art and society?

At least, we can say it is fun. We love to be at streets creating…

 

Anúncios