Agora Coletivo

E nós continuamos a ensaiar…

Ensaio é composição. É para ser percebido como processo, é experiência de formação. Mas é já literatura, é já filosofia, é já experiência completa pela experiência que é.

Ensaio n. 3 foi desenvolvido na Rua XV de Novembro em Curitiba no último sábado. Foi sobre música, sobre intensidade e sobre estar com o outro.

___

Now, it is Essay n. 3

And we continue to rehearsal/to essay…

Essay is composition. It is to be perceived as process, it is experience of shaping. But it is already literature, it is already philosophy, it is already a complete experience by the experience it is.

Essay n. 3 was developed on XV de Novembro Street in Curitiba last Saturday. It was about music, about intensity and about being with the other.

Este é o “Ensaio n. 2”, com Jossane Ferraz, realizado na manifestação contra Eduardo Cunha.

___

Now, it is Essay n. 2

This is the “Essay n. 2”, with Jossane Ferraz, performed along the demonstration against (the politician) Eduardo Cunha. 

“Ensaios para uma poética do movimento” já está pelas ruas.

Este é o “Ensaio n. 1”, com Ana Ferreira.

___

Now, it is Essay n. 1

“Essays to a movement poetics” is already on the streets. 

This is the “Essay n. 1”, with Ana Ferreira.